事件總覽：近年來，大島製作舞蹈劇場將恆春人熟悉的9117公車通勤記憶，透過《夜車9117》現代舞作品，成功轉化為一場在國定古蹟東門廣場上演的環境劇場盛事，徹底翻轉了偏鄉的藝術樣貌。

藝術扎根：從校園到部落的兩年耕耘

話說回來，一場如此接地氣又兼具國際水準的表演，絕非一蹴可幾。其實，早在《夜車9117》登上東門廣場之前，創作者莊佳翰與「大島製作」團隊，就已歷時兩年深入恆春半島的校園與部落進行藝術扎根。他們的目標很明確：證明表演藝術不該只是大城市的專利，更不該是曇花一現的「文化快閃」。透過長期耕耘與在地議題的轉化，藝術才能真正與這片土地產生深刻的連結。

《夜車9117》：通勤之路的藝術昇華

有趣的是，這齣舞作的核心靈感，來自屏東客運往返高雄與恆春的「9117」路線。這條全長136站、耗時約2.5小時的通勤之路，對無數恆春人來說是再熟悉不過的日常。莊佳翰精準捕捉了那種搖晃於台26線上的移動感，將原本枯燥的通勤經驗，昇華為一場充滿張力的現代舞蹈。舞者在東門城牆的石礫與廣場間穿梭，肢體時而靜謐如深夜待車的孤寂，時而劇烈如公車急停的衝擊，這不僅是一場舞蹈，更是一趟尋找自我的「回家」旅程。

大事紀年表：恆春藝術轉型的重要節點

• 約兩年前：藝術扎根計畫啟動

  事件：創作者莊佳翰與大島製作團隊，開始深入恆春半島校園與部落，推動表演藝術教育與連結。

  影響：為《夜車9117》奠定在地連結基礎，證明藝術不應是大城市專利，而應與土地共生。

• 近年：恆春半島藝術能量噴發

  事件：在多方努力下，恆春半島的藝術活動與文化展演日益豐富，打破傳統偏鄉印象。

  影響：外界開始看見恆春承載高質感精緻表演的文化底蘊，為《夜車9117》的出現創造了沃土。

• 近期：《夜車9117》東門廣場震撼首演

  事件：大島製作的環境劇場作品《夜車9117》，在國定古蹟恆春東門廣場盛大演出。

  影響：將在地通勤記憶轉化為現代舞，吸引數百名鄉親與遊客，成功打破藝術與生活的界線。

• 演出現場：觀眾融入，古城活化

  事件：演出採環境劇場形式，觀眾可在舞者身邊自由遊走，成為演出的一部分；夕陽與燈光交織，古城牆變身流動劇場。

  影響：在地長輩驚嘆「從沒看過這麼高級的表演，竟然就在自家門口演！」，藝術真正走入民眾生活。

環境劇場：當古蹟遇上現代舞

這場演出最特別的地方，莫過於其獨特的環境劇場形式。現場沒有傳統的舞台圍籬，觀眾可以自由地在舞者身邊遊走，甚至成為演出布景的一部分，這種零距離的互動體驗，讓藝術不再遙不可及。隨著夕陽緩緩沉入西海岸，東門古城升起迷幻的燈光，光影在古老磚牆上交錯，瞬間將整座廣場化身為一個超現實的流動劇場。許多在地長輩看得入神，直呼：「從沒看過這麼高級的表演，竟然就在自家門口演！」這句話，道出了在地居民對這份「文化情書」最真誠的感動。

至今影響與未來展望

《夜車9117》不只是一場精采的舞蹈，更是大島製作送給恆春半島的一份深情文化情書。它證明了在國境之南，藝術正以最接地氣、最具質感的方式茁壯成長，不再是偏鄉只能有傳統廟會或民謠的刻板印象。這場演出不僅打破了藝術與生活的界界線，也向外界展現了恆春半島深厚的文化底蘊與承載精緻表演的潛力。未來，我們有理由相信，恆春的藝術能量將持續噴發，為這片土地帶來更多令人驚艷的文化風景。